你好台湾网11月7日消息（中央台驻台北记者黄志清、李晓奇报道）经过四天紧凑充实的会谈和访问，海峡两岸关系协会代表团今天上午启程返回北京。

陈云林会长迎接江丙坤董事长莅临

　　昨晚，陈云林会长为海协会成功、圆满访问举行晚宴，答谢海基会以及台湾各界对两会协商的顺利举办所付出的辛劳，并对此深致感谢。他说，我们抱着加强两岸经济合作、两岸同胞福祉的善意而来，也将带着广大台湾同胞的深情厚意而归。

　　海协会郑立中常务副会长主持答谢晚宴

　　陈云林说，在这短短的几天，海协会和海基会携手迈出了两岸关系的新里程。他用“欣慰、憧憬、感谢”六个字来概括首次台湾之行。他说，此次访台实现了海协、海基两会领导人第一次在台湾举行会谈，在两会共同的努力下，会谈过程顺利，取得了令人满意的积极成果。双方签署了海峡两岸海运协议、空运协议、邮政协议、食品安全协议，使两岸同胞渴望了30年之久的两岸直接通航、通邮变成了现实，密切了两岸人员往来和经济合作，增进了两岸同胞的福祉。

　　陈云林会长致辞

　　两会经过协商初步商定了今后一段时期，两会协商的议题和重点，举行了两岸互赠大熊猫、长鬃山羊、梅花鹿和珙桐树的记者招待会，商讨了改善大陆居民赴台旅游的措施，两岸金融、航运、工商界人士就合作应对当前世界金融危机所带来的冲击，达成了许多的共识，双方在短短的4天里取得了极其丰硕的成果，两岸同胞为之感到高兴，国际社会给予了高度评价。

　　在台湾的短短四天时间，陈云林会长参观了为台湾创造经济价值、社会价值的科学技术企业，拜会了辛勤劳作的普通农户，和在农村的乡亲们的亲切会面，同时会见了许多为两岸关系发展做出贡献的老朋友，也结识了不少关心两岸协商的新朋友。他表示，在这短短四天里，台湾广大同胞的勤劳、热情，兄弟姐妹、骨肉同胞般的感情，深深地留给海协会所有同仁的心里。他表示，已经强烈地感受到广大台湾民众对两会协商抱持着高度关注，寄予了殷切期待，希望能够通过两会协商深化两岸的交流合作，实现两岸的互利双赢，促进两岸关系的和平发展。

　　令他感到欣慰的是海协会没有让两岸同胞失望，但也深深地感觉到，两岸同胞都在思考一个非常严肃的问题，就是未来两岸关系的路应该怎么走？他说，答案非常明确，两岸关系和平发展，符合两岸同胞的共同利益，这是历史发展的正确方向，一定成为两岸同胞的必然选择。

　　对于有些台湾同胞对两岸关系持有一些不同看法，他表示，我们了解百年沧桑中台湾同胞特殊的历史遭遇，我们知道毕竟在两岸关系60年的发展舞台上，我们这个民族上演了太多悲欢离合、爱恨情仇，这更需要我们有诚意，有耐心地去沟通，去化解，只要我们秉成善意、运用智慧，先从解决悠关人民利益和民生问题做起来，累积成果，增进互信，完全可以通过共同努力，创造条件解决历史遗留的复杂问题。他表示，完全有理由相信，随着两岸协商成果的不断累积，随着两岸关系和平发展的成果为越来越多的台湾同胞所亲身感受，以协商化解分歧，以合作取代对抗的精神，一定会感召并汇集越来越多的两岸同胞。两岸关系和平发展的道路一定会越走越宽广。

　　陈云林会长对海基会和台湾方面细致周到的安排，台湾各界人士热情温馨的招待，特别是圆山大饭店、台北101、晶华酒店、国宾饭店的员工无微不至地服务表示由衷的谢意，并对台北警察、维安人员以及他们的家属表示崇高的敬意和衷心的感谢。陈云林说，台湾新闻界的媒体朋友们，为了报道这次两岸同胞为之关心的重要议题的协商、签署的协议，熬红了双眼，费了很多的心力，但是从他们身上感受到台湾人民的待客之道，深切地感受了台湾社会的主流民意，因此也特别向新闻界的朋友们致谢。

　　江丙坤董事长致辞

　　海基会江丙坤董事长在致辞时用“机缘、机遇、欠疚、感谢、期许”十个字表达他的心情。他说，自他5月26日接任海基会董事长，对重新开启两会协商的机缘深感责任重大，他还说，十几年前他就主张两岸要尽速“三通”，并亲自规划、亲自参与对大陆的投资、贸易开放的工作，这次能够站在第一线和海协会进行协商，而且能够完成对台湾经济最重要的海空直航，心情感慨万千。他表示，通过这次协商，历史一定会有进展。他为由于主客观原因而不能安排陈云林会长去台湾南部看望朋友，去他所向往的阿里山、日月潭而深表欠疚。他还表示，两会恢复协商尽管不到半年，但已经交出了亮丽的成绩单，但是来日方长，江丙坤董事长期许，今后不单要推动两岸经贸的正常化，更重要的是两岸团结合作，扩大两岸经贸交流，增进两岸人民福祉，并进一步实现两岸和平、经济双赢。他还期许在这次协商完成之后，尽速展开两会在讨论中提出的议题，并希望能够看到它的成果。

　　最后，江丙坤董事长借此机会祝贺明天就要过生日的陈云林会长生日快乐，这让陈云林会长既感意外，又感到欣慰。